TRINACRIA POETICA POETI SICILIANI ALLA RIBALTA
Geppina Macaluso
Nasce a Calascibetta (EN) ma vive ad Enna. Si è laureata in Lingue e Letterature straniere ed ha insegnato francese fino al 1989
presso l'Istituto Magistrale. Ha partecipato a diversi concorsi di poesia ottenendo numerosissimi primi premi nazionali ed internazionali di poesia. L'intimità dei
versi riflette un animo particolare e singolare che fa vibrare tutto il cosmo giustificandosi e giustificandolo in una veste femminile sobria, pudica ma fascinosamente
temperamentale.
Grazie ai numerosi recital, le sue liriche sono conosciute ed apprezzate per il contenuto, la forza espressiva e la musicalità, la gente di Sicilia - e non solo -
sta riscoprendo la bellezza di una lingua che rischiava di scomparire dal panorama letterario. L’interesse dimostrato dalla critica, da docenti universitari e dagli
operatori dell’informazione per le opere della poetessa - già due volumi pubblicati - dà forza all’impegno culturale portato avanti dalla stessa con amore ed entusiasmo
in vari ambienti: club service, scuole, associazioni, teatri, villaggi turistici, incontri con emigrati. In tale contesto sono pervenuti alla Macaluso inviti per recital anche all’estero, da parte di associazioni molto qualificate, per far giungere ai nostri connazionali un messaggio di vera sicilianità.
Si sta provvedendo, inoltre, ad una traduzione delle sue liriche in lingua inglese che sarà curata a New York da un docente universitario.
Nei suoi versi la poetessa canta la bellezza della nostra terra: i colori, i profumi, le atmosfere... Ma non mancano liriche piene d’impegno sociale e di forte
tensione emotiva. Nelle opere della Macaluso il nostro dialetto riacquista quella dignità letteraria che gli appartiene fin dalla Scuola Siciliana, allorché “tra tutti
i dialetti d’Italia, divenne lingua d’arte dell’Europa romanza”. La ricchezza lessicale, la scioltezza del verso e la facile comprensione delle liriche, rendono la
lettura delle sue opere e i suoi recital molto coinvolgenti e pieni d’emozione.
È direttore editoriale della collana “Bella Sicilia” della Target Editrice. Ha ricevuto numerosissimi primi premi nazionali ed internazionali di poesia. Volumi
già pubblicati: Stiddi a primavera (1997); Comu acqua di surgiva (1999); Azzurrucelu (2002); Luci na stidda; Con Miriana nel Cuore e Danza d'Amuri (2020).
Ha delle raccolte di liriche inedite anche in italiano e francese e un ricco curriculum dell'attività svolta.
Occhi beddi
Occhi beddi cchiù funnuti di lu mari occhi duci cchiù duci di lu meli occhi 'i misteru chini di malìa siti accussì quannu taliati a mia
Occhi chini d'amuri di passioni ca parlanu 'n silenziu senza vuci taliannumi m'addumanu di luci mi trasinu 'nto cori 'n funnu 'n funnu
Occhi ca mi vasanu cû sguardu m'accarizzanu macari di luntanu mi sfioranu adasciu leggiu leggiu occhi 'nammurati a cui nun reggiu
Occhi ca cantati 'na canzuna ca sapi di sciuri 'mprofumati di frischi vuschi di notti 'ncantati sulu di li stiddi illuminati
|
Ca surriditi duci appena appena sutta un leggeru velu di tristizza pi cupunari pocu e a malapena chiddu ca vui sintiti d'amarizza
Siti felici sulu pi dd'istanti ca vui trasiti dintra l'occhi mei comu 'n on sonnu duci e 'ncantaturi capiti chi vo diri u veru amuri
Occhi pinsusi c'annu patutu tantu scurdannusi ca vita è vita ancora occhi d'unni cala 'i tantu in tantu 'n'amara e tristi lacrima di chiantu
nun atu statu mai accussì disiati ucchiuzzi beddi mei occhi 'ncantati occhi di luci chini di poesia siti accussì quannu taliati a mia |
Per ascoltare una poesia dell'autore, cliccare sul grammofono.
| Scrivete poesie? Inviatecele! | |
| FATE UNA DONAZIONE PER SOSTENERE UN NOSTRO PROGETTO | |
Tutti i diritti sono riservati-Copyright 1996-2023
© Centro Studi Storico-Sociali Siciliani Catania
|